于是总督翁万达上疏言：「董宝狃石天爵，么么贱卒，乃敢坏法贪功。彼执物示信，托墩军通款，借曰不许，犹当善其词说以遣之。乃诱而杀焉，此何理也？宝等滔天之罪， （「宝等滔天之罪」，「宝」下原衍「狃」，据明实录世宗实录卷三一一嘉靖二十五年五月戊辰条删。）真不容诛，乞亟正法典，榜之塞上，预弭其蓄怒构兵之谋，即不可解，臣等相度机宜，按兵待战。」巡按黄如桂参守备张润、巡抚詹荣、总兵周尚文防检失律之罪。兵部以「虏黠诈，未可信。宜贷各官罪，第令严兵待之。」诏可。
六月丁亥，广西巡按冯彬，以「广西之患，莫甚徭童。与召募以防贼，不若召募以剿贼，据其巢，耕其土。凡贼之美田肥土，我兵无不愿得之者，因其愿而令之，蔑不胜矣。」兵部以「广西一省，狼人半之，傜童三之， （「傜童三之」，原作「傜人三之」，据明实录世宗实录卷三一二嘉靖二十五年六月丁亥条改。）居民二之。以区区二分之民，介蛮夷之中，事难猝举。且免差应调。土狼积习，今日应募以平之者，安知他日不各据其地转而为贼也？」上从部议。
七月癸酉， （「七月癸酉」，原脱「七月」，据明实录世宗实录卷三一三嘉靖二十五年七月癸酉条补。）原任吏部尚书唐龙卒。
龙，兰溪人。性疏爽，有文学。经略关中时，民饥又有虏警，大着劳绩，一时称为才臣。后晋吏部尚书，三疏乞休。上以为称老忘君，褫职为民。出都门遂卒。后数年，子汝楫官修撰，上疏明父不欺。诏复原官，赠少保，谥文襄。
八月壬辰。致仕南京户部尚书周金卒。
金，武进人。自正德间，历谏垣九年，弹劾不避权贵。都督马昂献既娠女弟骤宠，金抗疏请诛昂，还其女，久之得遣。后敭历中外，劳绩甚着。卒，赠太子太保，谥襄敏。
按：谏垣之职、总督之职，惟功在社稷、威震边陲者录焉。周金忠亮有素，倜傥有谋。其为谏垣也，发马昂之奸；而其为总督也，获黠酋之首。非所谓名臣与？不然，吕不韦之计得行，玉牒紊乱，而强圉将不靖矣！
十一月己未，宣、大总督翁万达，请「自今各边有妄杀归降人冒功者，如按得实，不必解京，许巡按秋后斩首示众，以杜奸人玩法之心。」报可。
按：边方妄杀降人，此一大害也。夫归降之人，抚之犹恐其不来，冒功之举蔽之，非所以明法。尝见杀平民以为虏级，授纨裤以为韬钤，臣切憾之。况杀降以冒功，不惟绝虏人来附之心，而且废朝廷招纳之意，坏法干纪甚矣。先时董宝狃杀进贡保儿寨等三人，而以首功报，万达已奏，滔天之罪，真不容诛。而今复欲斩之于边以示众，则其除害而招携者不亦兼至哉！
壬午，户部议覆巡抚杨博所奏屯田事宜，言：「经略河西，莫先于兴复屯田，而屯政所以不举者，催征扰之也。种未入土，而名以在册，人已在逃矣。请令诸边臣，召民垦辟，永不征赋。其故常征赋而后复荒芜者，并许佃种，一体蠲免。」诏「边臣敢有变乱屯政者，巡按参奏处治。」
十二月庚子，三边总督曾铣，请「破常格，发帑银以筑边墙。」疏下部议。
铣复上言：「河套可复。」谓「边墙不过数十年计，而复套则万年久远之计。」部议，以「筑墙、复套俱不易，而复荫犹难。纵使能复，亦难为守。」 （「亦难为守」，原脱「守」，据明实录世宗实录卷三一八嘉靖二十五年十二月庚子条补。）上曰：「虏据河套，为中国患久矣。连岁关、陕横被荼毒，今铣能倡逐虏复套之谋，本兵乃久之始覆，迄无定见，何也？其令铣与边臣悉心图议，务求长筭，嗣上方略。」
嘉靖二十六年丁未春正月庚申， （「嘉靖二十六年丁未春正月庚申」，原脱「庚申」，据明实录世宗实录卷三一六嘉靖二十六年正月庚申条补。 ）左都御史宋景卒。
景，奉新人。练达国体，而志行刚方，一时缙绅咸推重之。历工、兵、吏三部尚书，至今职。卒于官。赠太子少保，谥庄靖。
三月庚午，赐廷试贡士李春芳等三百一人进士及第、出身有差。
是科所得杨继盛、王世贞、李幼滋、汪道昆、杨巍。
四月丙戌， （「四月丙戌」，原脱「丙戌」，据明实录世宗实录卷三二二嘉靖二十六年四月丙戌条补。）总督宣、大翁万达议：「大同为山西藩蔽，大同有备，则山西无虞，将来可以渐掣客兵。」山西巡抚孙继鲁则以「论长边则大同差急，山西差缓；论紧边则山西、大同并急。今欲止守大同，岂得无忧？」万达复奏：「继鲁沮排成议，乞赐别处。」兵部议：「万达欲掣山西摆边兵马，并守大同似矣。但宣府马营等处，亦有通贼要路。且山西岢岚等处，逼近黄河套虏渡口。宜令万达公同查议。」
既而集议：「调保定兵马一枝驻札赵川堡，专备宣府中、西二路。又量将东、南二路兵马，于防秋时月调赴西北协助战守，至山西、大同二镇外边，并守要害。又恐严外略内，量留宁、雁一带额式兵马，以为内应，则非专守门户而不顾堂室矣。继鲁不能虚心 事，责其共济诚难。」得旨：「令万达悉心协谋，周尚文勿以继鲁言疑沮。继鲁敢背明旨，挟制总督，阻坏成事，差官逮至处分。 」
继鲁以清节着闻，然好刚使气，沾沾自喜。比任巡抚，志气盈溢，言动矜肆，人谓不祥。未几，竟诏狱械死。
乙巳，吏部尚书罗钦顺卒。
钦顺，泰和人。学术醇正，操履端方。是时有倡为师心顿悟之学者，钦顺为之反覆辨正其说，甚且究所造诣，可谓信道不惑矣。卒，赠太子太保，谥文庄。
按：钦顺姑遇老僧，叩佛之由，撤夜构思，以为至奇至妙。已而读濂洛关闽语录，潜玩久之，于吾道有得，始大悟禅学之非，于是力排痛斥。及为冢宰，人多荣之，钦顺不拜，谢客乡居，又潜心二十余年，曰道在是矣。是时，陈献章讲致虚立本之学，彼深诋其说之禅。王守仁又倡致良知之说，欲与之辨，而守仁己卒。其徒习其余说，抵毁程、朱，则又曰：「今之道学，泰然自处于程、朱之上，而究其所得，乃程、朱早尝学焉而竟弃之也。」夫陈、王二子，始学程、朱而入于禅，钦顺始学禅而终笃信程、朱，此其邪正较然辩矣。乃犹多为陈、王所惑，至今禅学大行，吾道晦蜀，安得如钦顺者而为之倡和哉！
丁未，考选庶吉士于东阁。上亲赐题，文曰「原心」，诗曰「善为宝」。取亢思谦等二十八人，送翰林院读书。命吏部左侍郎兼翰林院学士张治、吏部右侍郎徐阶亦兼学士教之。
壬子，北虏俺答，自去岁夏中款大同塞求贡，朝议疑之，严旨戒边臣毋堕虏计。盖是时，陕西有复套之议，将督兵出塞，当事者主之，故力绌贡议云。
五月丙辰，三边总督曾铣奏：「边方守令，所系甚重。必选年力精锐才干强敏者铨补，其有称职者特加奖擢。」上曰：「该部将选用升迁事体，别立资格。」吏部以「边方守令，通将应选者量酌地势远近，取年力相应者除补，毋以告就边方者概授。各巡守边境者，务择才选用，毋以才力不及官改调。其平时巡抚有方、遇变建立奇功者，不拘守令，两司不时荐举。本部破格超擢。」得旨允行。
丁卯，先是二月中，套虏以草青近塞驻牧，零骑往来侵掠，居民不敢樵采。总督曾铣方鸠兵缮塞，虑为所扰，乃搜选锐卒督之出战，凡斩首二十七级，生擒脱脱虎余，毙于矢石者甚众，获牛马及夷器以千计。虏移帐渐北，间以轻骑入掠，铣复督诸军驱之，虏遂远塞，不复敢近。铣以捷闻，遂列上诸臣功罪。上嘉其功，诏升一级，赐银、绮表里。余升赏有差。
壬申，吏科给事中何云雁，以「考选台谏，乞敕吏部，取宋司马光所言不爱富贵、重惜名节、晓知治体三事为选用之则，勿以毁誉为用舍。」上纳其言。
六月庚子，三边总督曾铣言：「延宁大虏压境，修边之役尚未毕功，故臣檄庄浪鲁经兵三千，暂驻兰州适中之地以为应援。乃甘肃总兵仇鸾疏摭本镇兵马寡少，故违节制，不听调遣。而巡抚杨博附和上请，并乞责成。」上曰：「鸾阻挠军机，妨误边事，姑从轻罚，住禄米半年。博亦停俸四月。」
兵科给事中齐誉言：「前宣、大总督翁万达与山西巡抚孙继鲁谋议不合，已形讦奏。今秋深，虏警羽檄旁午，而鸾等复与铣争持不下，请降旨严敕。」上是之。
八月甲戌，致仕工部尚书甘为霖卒。
为霖，富顺人。谄事权贵，欲利无厌，不顾廉耻。督理郊庙穹坛，及修饰诸陵、预造寿官。工完，升尚书，加宫保，屡为言官论劾。嘉靖中年，上深居不视朝，百官多通贿赂。而兵部尚书张瓒、礼部尚书严嵩犹狼藉，为清议所斥云。
戊申，致仕大学士贾咏卒。
咏，临颖人。累主乡、会试，久侍经筵，修武庙、睿庙实录。召对平台，每赐御制诗章宸翰。以大狱注误，乃引疾乞休。居乡二十年，以醇厚闻。卒，赠太师，谥文靖。
闰九月乙巳，户科都给事中郑大同劾云南巡抚应大猷，「所属藩、臬有司，有举无劾，避忌长奸，请加罚治。并敕所在巡抚官，务遵敕书行事，从公举劾。」上曰：「抚按举劾，系宪纲旧例。云南在万里外，贪官酷吏倍甚他省，应大猷日久岂无一人堪劾，乃敢违例废法，大伤宪体。其褫职闲住，不许再用。」
十月己酉，树皇考圣制碑亭于小孤山庙中。
丙辰，延绥巡抚杨守谦上言：「激劝边事，惟在重赏。赏不逾时，则士心竞劝。今令申『斩虏一级者，升一级。不愿升者，予三十金』，为赏已轻，而又查勘文移，动涉年月，以致人心不劝。近以宣、大事棘，增赏格至四十两，犹未优厚，请增为六十两，令即时给赏。盖升级袭荫，利于官旗有力之人；穷边之卒，所觊在赏。彼见获功者即时持数十金出辕门，有不相顾动色顿忘其死者乎？」兵部覆议，「通行九边。」上曰：「激劝人心，犹贵速赏。何乃经岁候勘？令督、抚议处良法，俾早沾实惠。」
十一月壬午，诏释御史杨爵出狱。
爵前后系狱凡七年，人无敢为言者。是夜，宫中火，传诏急赦爵。爵家富平。及归，有大鸟集其舍，爵曰：「吾将死矣。」乃自为墓志，未几果卒。爵，性狷介，清苦自甘，勇于为义。以忠谠得罪，没齿无怨言。隆庆初，赠光禄少卿。
按：杨爵之忠谠，世庙未尝不钦恤也。二十四年，不由人言诏释于狱。已而，因严嵩欲宥杨魁，复逮之。然天意人心，岂终使之卒于狱哉？宫中火灾，急传肆赦，此必有所警其心而然者。归之未几，而善终正寝，且有大鸟之异，是固人心之愿也，而实天意之显也。
乙未，皇后方氏崩。
上即日发丧，谕礼部曰：「皇后比救朕危，奉天济难，冀同膺洪眷， （「冀同膺洪眷」，原脱「膺」，据明实录世宗实录卷三三0嘉靖二十六年十一月乙未条补。）相朕始终。不意遽逝，痛切朕情。其以元后礼葬之。」
丁未， （「丁未」，原无，据明实录世宗实录卷三三0嘉靖二十六年十一月丁未条补。）三边总督曾铣同抚、按官疏陈边务十八事：曰恢复河套；曰修筑边墙；曰选择将材；曰选练士卒；曰买补马驘；曰进兵机宜；曰转运粮饷；曰申明赏罚；曰兼备舟车；曰多置火器；曰招降用间；曰审度时势；曰防守河套；曰营田储蓄；曰明职守；曰息讹言；曰宽文法；曰处孳畜。奏下兵部。上曰：「虏据河套，为国家患，朕轸怀霄旰有年矣，念无任事之臣。今铣前后所上方略，卿等既已看详，即会众定策以闻。」
已而，铣复上营阵图八，曰立营总图、曰遇虏驻战图、曰选锋车战图、曰骑兵迎战图、曰步兵搏战图、曰行营进攻图、曰变营长驱图、曰获功收兵图。上览而嘉之，令所司一并议奏。
十二月辛酉， （「十二月辛酉」，原脱「十二月」，据明实录世宗实录卷三三一嘉靖二十六年十二月辛酉条补。） 「甘肃总兵仇鸾有罪，诏锦衣卫遣官校捕之。
鸾在甘肃日久，贪纵酷虐，恣为不法。初，曾铣以防秋调取河西兵马，鸾执不发，为铣所参。上令按臣查勘，鸾知不可掩，益狂悖无顾忌。至是铣复劾其自副将而下，无不一一求索兼金宝玩，又侵克卫所月粮，科取班军银两。 （「科取班军银两」，原作「料取颁军银两」，据明实录世宗实录卷三三一嘉靖二十六年十二月辛酉条补。）至其狂诞不恭，肆为欺罔，去岁果园堡之捷，妄报虏酋狼台吉为我军所馘，今狼台吉固自在也。且驼马夺获半入私闲，随从舆台尽带功次，以致人心汹汹，恐成他变。上览疏大怒，令锦衣逮系讯治。
既而，甘肃巡按张雨复言鸾黩货养衅，大失番夷之心六事；甘肃巡抚复详疏其欺罔贪暴三十事。俱下兵部覆勘，言「所奏夷情，且人命十余，赃私巨万，必须明勘，方可正法。」
丁丑， （「丁丑」，原无，据明实录世宗实录卷三三一嘉靖二十六年十二月辛酉条补。）御史饶天民、张登高上复套议。天民言：「各当预防，虏势奔突，各边严兵守险。及会议条格，不宜刊布，恐泄军机。」登高言蓄财赋、养士马、久将任、忌先声、防他患、速犒赏六事。上言：「各边防御奏议，刊布无碍，且王师乌用掩袭为也。」
嘉靖二十七年戊申春正月癸未， （「嘉靖二十七年戊申春正月癸未」，原脱「癸未」，据明实录世宗实录卷三三二嘉靖二十七年正月癸未条补。）兵部尚书王以旗等上复套事宜。上曰：「今欲行此大事，一铣何足言？只恐百官受无罪之杀。」夏言等不敢决，请上自断。严嵩以「铣有好大喜功之心，而为穷兵黩武之举。在廷诸臣皆以为不可，而该部和同附会上奏。」时上已疑言。言上疏自明，仍委吏、礼及都察院参看以闻。嵩复辩铣疏。
是时，上意且不测，而嵩攻言甚急。言复上书自明。上令锦衣卫逮铣至京问。已而参覆夏言，「轻信狂言，辄为赞奏，奉诏自陈，复不引罪。惟圣明裁其进退。」上曰：「削夺夏言余官，令以尚书致仕。」
甲辰，兵部奏：「近有从虏中来者， （「近有从虏中来者」，原脱「者」，据明实录世宗实录卷三三二嘉靖二十七年正月甲辰条补。）言虏酋俺答等踏冰渡河，与套虏聚谋，将寇延、宁，请严加防御。」上曰：「寇虏聚谋深入，此曾铣擅开边衅所致，其亟行总督王以旗谨备之。 （「其亟行总督王以旗谨备之」，「王以旗」原作「工以旅」，据明实录世宗实录卷三三二嘉靖二十七年正月甲辰条改。）铣欺君误国，其会同参看以闻，不许护党。」
丙午，兵部右侍郎万镇等参奏曾铣擅开边衅之罪。会仇鸾先被铣劾，亦上疏自理，因劾铣「先时虏入延安，杀死居民数万，匿不以闻，而又克取军粮数万。自知罪重，乃倡议复套，希冀非常之功，欲以自解。」上命兵科给事中申价往勘以闻。
三月癸巳， （「三月癸巳」，原作「二月癸巳」。按二月干支无癸巳，据明实录世宗实录卷三三四嘉靖二十七年三月癸巳条改。）锦衣卫鞫上曾铣狱情。法司会拟铣罪，律无正条，宜比守边将帅失陷城寨者斩。上欲拟所犯正律，于是拟以交结近侍官员律。诏可，乃斩于市。
铣有机略。初巡按辽东，会兵变，密捕首恶诛之，全辽大定，时论以为才。后巡抚山西，虏入太原，请檄还山东兵戍关西者内守临清，为时所笑。比视西师，乃倡复套议，夏言力主持之，纷纷造舟车，括铅铁，萧然烦费。上心亦危疑之，以讯严嵩。嵩与言不相能，因是以陷言，言遂得罪。是时，上怒铣甚，然实无杀言意也。会嵩授仇鸾意，令以复套事攻铣以贿言，竟以交结近侍律俱论死。鸾罪得释，复厚赂嵩，两人深相得。鸾益横骜不法，以及于诛。铣既死，家无余赀，妻子狼狈远徙，天下闻而冤之。