应该承认,如果离开了事物的运动和静止,
就没有人能感觉到时间本身。
错误的论证:许多过去事件中的人物已经不存在,但我们仍说“有”这样的事,所以它们不是那些人物的偶性,而是独立的
所以当他们327说,有海伦公主的被劫掠,
有特罗亚的被围与遭劫328,
你就要当心,不要让他们
迫使我们承认这些事情本身就存在,
仅仅因为人类中的那些种族
(这些事情就是他们的偶然事件)早已经
为不可唤回的岁月所带走:
但是 1这些事件可以称为尚存在着的地方的偶性
因为一切过去的活动,
一方面可以说只是人类的偶性,
另一方面也可以说是世界某一部分的偶性。
2如果没有物质和空间,事件也不会发生
并且,如果没有物质,没有空间
使所有的东西得在其中运动,那么,
欲火就不会为海伦的美貌所煽起,
弗吕吉亚的亚历山大胸中的火焰
就不会引起那次野蛮的战争的
著名的战斗,希腊人的木马
也不会使柏加曼烈火熊熊329:
半夜里从木马中涌出大群希腊勇士。
所以你能看清楚每一个行为
根本不是自己独立存在,也不是
像有物体那样的有,也不像有虚空那样的有;
而却不如说更宜于称之为
物体的一种偶性,或空间的偶性————
一切东西运动于其中的那个空间。
〔宇宙的无限性〕
4 〔同上,第一卷,958——1113行〕
(1)宇宙是无限的:
因此,宇宙在它的向前的道路上,
没有一个地方是被限定了的,
1因为它没有限界点
因为如果有限界,就得也有它的终点,
但我们看到,对于任何物永不能有一个终点,
除非更远一点还有着
一些东西可以在那里限制这个东西————
以致这个东西在那个地方被看见,
超过这个地方,我们的感觉在本性上
就再看不见什么。现在,因为
我们必得承认在整个宇宙之外没有别物,
所以也没有一个终点,因此也没有任何末端,
不管你把自己放在哪个地方,
放在宇宙的任何地区,都没有关系;
一个人不论站在任何地方,
在他的周围总会有那无限的宇宙
2飞矛的实验
向各方面伸展;或者暂时假定
全部的空间是有限的,
如果有人旅行到最远的地方,
跑到天的尽头,向前投射
一支飞矛,你是宁愿认为
这被用力投射的飞矛会向被投往的目的地
飞射到远远,还是宁愿那里有一物