字体
关灯
返回目录 阅读足迹 更多章节
第475章 我们文明人一般不动手
第(1/2)页

谷明一眼看过去,居然一下子都没找到沙琴,不过可以确定的是她肯定还在观众席位上。

中岛翻译此刻比谷明还要意外,没想到这里居然有人能同时说两种语言。

中岛翻译道:“我当然是按照事实去翻译的。”

谷明不管他,自顾自的讲:“这部影片的拍摄流程格外艰辛,尤其是其中涉及到一些场景时,我们是在没有保护措施的情况下才进行拍摄的。”

中岛翻译抿着嘴唇,喉结上下耸动,一时间有些复杂难言。

“是的,我们这部影片的拍摄,非常艰难……”

他还在慢吞吞的讲着,台下的沙琴忽然诈称了一句:“你刚刚不是这么翻译的,你翻译的话和愿意是截然不同的。”

“不,我不是,我没有……”

“我一直在听你做的翻译,已经两场电影了,你说的单词都和最初的含义截然相反,是不是有人给了你什么好处,让你故意做出这样的翻译,看来我只好向当地的警方提出控诉,表明有人正在进行不正当商业竞争。”

谷明抓紧了麦克风的支撑杆,而中岛则是擦了擦额头上的汗,朝着台下行了一礼。

“十分抱歉,我,我有一些事情需要临时离开。”

他用法语快速讲了几句,转身就要离开场外。

谷明则抓着麦克风支撑杆,道:“中岛君,你要到哪里去,你不会以为自己走得出去吧。”

中岛翻译没有做出任何回应,只是脚步更快。

不过,谷明早已经翻下舞台,先一步拦在了中岛翻译的面前。

“看来,我们得私下里好好谈谈了。”

沙琴则走上舞台,朝着观众席位鞠了一躬。

“十分抱歉,我们的翻译突发恶疾,身体不适,这位主演打算带他去看看临时的医生,请问折柳哪里有急救室?”

很快有一位老妇人站起来指向某个方向,用法语多说了几句。

“好,谢谢您这位女士,接下来我会作为临时的翻译,和这位女主角与大家共同探讨这部电影,我们的主演很快就会回来。”

影厅内仅仅只有片刻的骚动,很快便恢复了正常的秩序。

毕竟,那位翻译的表情看起来确实挺难受的。

谷明就压着中岛翻译的肩膀,将他拉出了影厅。

背后,则是稍显生涩的法语,与药师丸博子讲述电影拍摄经历的声音。

……

……

谷明只不过是带着中岛翻译转了一圈,转身就回到了后台。

“其实我这个人是非常和善的人,一般情况下不想做这种事情,但你这次真的让我很恼火。”

谷明解下领带,缠绕在手上,晃了晃,自觉相当趁手。

中岛翻译大汗淋漓,身形却是越发的萎靡。

“谁让你这么做的,给了你什么好处。你知道找你来的那位角川先生是什么人么?同他作对,对你大概率没什么好处。”

中岛翻译梗起脖子,似乎还想硬气一些。

“我不是日本人,我是法国人!我早就入了法国国籍,你不能在法国的土地上,伤害一位法国公民……”

“你不说话我还以为你拿的是美国护照。”

谷明就近抓起一只装饰用的铁杆,双手一掰,拧成两段,断口对着中岛翻译比比划划,随时都会插下去的样子。

中岛翻译双手一抖。

铁杆不算太粗,但作为支撑麦克风用的道具,也有十几斤重,下方链接的铁架子厚重又宽大,但是现在,就被人这么空手掰断了。

中岛翻译瞬间跪地,一股脑吐露出来。

“我不认识那个人!对方昨天夜里打电话给我,说让我稍微的做出一点翻译美化,他们会先后打给我十万法郎,而且他们说你不懂法语,我们之后都不会见面!我知道的就只有这些了!”

第(1/2)页
上一章 目录 下一页
都在看:万倍返还,我收徒百无禁忌综影视:阿十开局合欢系统,不交女友就会死被困女子监狱五年,出狱即无敌一通未来的电话,我结束十四年婚姻将门弃妇又震慑边关了!我死后,嫡兄们都疯了反向攻略:作精美人撩军少宗门破产,我下山无敌!入狱第一天,直接干翻监区老大诸天第一神作精老婆太撩人,禁欲总裁深深沦陷机娘不是这么开的啊!西游:人在天庭,朝九晚五蛊系美人:主播她对大哥下蛊了?渣男换娶绿茶后糙汉军官惜我如命村医进城:谁动我老婆我干谁重生八零:老娘我送渣夫渣子火葬场我的蠢萌老婆来自明朝结婚三年仍完璧,离婚军官哭红眼!权力巅峰:从报复出轨老婆开始影视从海豹突击队开始医婿崛起:开局我继承了隐藏家产香烟也是香啊!请神很合理吧?文娱天王:五个妹妹背叛后,肠子悔青了