赵南霜平静地说：“平时都是别人找我要联系方式。”

周迟译笑得更明显了，道：“这么说，我很荣幸？”

赵南霜委婉地表达他确实是沾了eleven的光。

“毕竟你养了一条有点儿可爱的狗。”

周迟译笑着从兜里拿出手机，手机屏幕的光亮照着他的身后有一道黑影。

“小心！”赵南霜是本能反应。

她两步跨过去，挡住了周迟译，男人高高举起的棍子就落在了她的身上。

004

周迟译脸色骤变，迅速反应过来，敏捷地把赵南霜拉到身后，避开第二次落下来的棍子，一脚将对方踢倒在地，护着赵南霜上车，反手关上了车门。

赵南霜捂着肩膀，痛得说不出话。

她听见了eleven凶狠的叫声、男人的咒骂声。

手机落在外面，她忍着痛下车，捡起手机准备报警，成叔急急忙忙地跑过来，不是帮着揍对方，而是拦着周迟译。

周迟译因为学校的事刚跟家里人闹过一场，心里本就憋着一股火气，对方自己送上门，他下手肯定没个轻重。

虽然肠胃炎不是大病，但也耗元气，他刚出院。

成叔急得直冒汗，急忙对赵南霜道：“同学，快快快！帮我拦住迟译！”

男人打在她身上的那根棍子被周迟译捡起来，从左手上换到右手上，下一秒就会重重地落在男人的头上。

赵南霜来不及多想，跑过去紧紧地抱住周迟译的腰，推着他往后退。

周迟译低头看她，她什么都没说，但眼睛里全是他。

心里那团躁动的火焰慢慢消减，他松了力，棍子落在了地上。

eleven疯狂地撕咬着男人的裤子，成叔连忙牵住绳子，很费劲儿才把eleven拉到旁边安抚，还在大口喘气的男人撑着地面坐起来。

赵南霜看清了他的长相。

他是餐厅里的那个服务生。

他狼狈地站起身，手上拿着半块砖头。

赵南霜被周迟译拉到身后，下意识地抓住他的手臂。

成叔夺过砖头，把那个人往远处推，并问：“好端端的，怎么打人呢？你是谁啊？是不是认错人了？”

那个男人叫荣辉，用仇恨的目光死死地盯着周迟译，道：“荣敏是我的妹妹。”

成叔生怕他像刚才一样玩阴的，一刻都不敢松懈，问：“你妹怎么了？关迟译什么事？”

“他毁了我妹的人生，他该死！”荣辉咬牙切齿地道。

周迟译恍若未闻，这一刻，只关心赵南霜，问她：“打到哪儿了？”

“没事。”赵南霜揉了揉肩膀，很疼。

“荣敏的哥哥是吧？我没有站出来解释，是给她留着面子，可能过一段时间，大家就会忘了这件事，她出院后还可以正常复读，既然给脸不要脸，就不要怪我。”周迟译捡起手机，当着荣辉的面报警。

“在今天之前，是我不想跟你们计较，今天之后，你们别想轻易了事。”他甚至没有多看荣辉一眼，对成叔说道：“成叔，先去医院。”

赵南霜的脖子也被刮伤了，肩膀痛得麻木，她自己没有感觉到，只是摸了一下，就沾了一手的血。

“别用手碰。”周迟译从车里的储物箱里翻出一条干净的毛巾，捂在她的伤口上止血，又对成叔道：“成叔，再开快点儿。”

“好好好。”成叔这么大年纪都被吓着了，小同学替迟译挡了一棍子，脖子被刮得血淋淋的，上车后竟然一声没吭。

到最近一家医院后，急诊室里的医生先处理赵南霜的皮外伤，再让她去拍片子。

折腾了一个小时，结果出来之后，成叔松了一口气，幸好没有伤到骨头。

已经没那么疼了，赵南霜坐在椅子上，试着慢慢抬起胳膊，听见脚步声后，侧首往洗手间那边看。

周迟译刚打完一通电话，和下午轻佻、慵懒的模样完全不同，脸上没有半点儿笑意，眼神也极为冷淡。

他打开一包湿巾递给她，意识到她的另一只手不方便后，把那包湿巾扔到椅子上，只抽出一张，然后半蹲在她面前，握住她的左手，手心朝上，帮她把血渍擦干净。

“赵南霜，”他的声音很低，“你差点儿就被毁容了。”

赵南霜恍惚地看着周迟译，忽然觉得这个瞬间很熟悉。

她的父母离婚的时候闹得很难看，一定要分得干干净净。

外婆悄悄跟她说，爸爸很有钱，也只有她这一个女儿，财产以后肯定全是她的，妈妈如果带着她，以后的生活会很不方便，让她跟着爸爸。所以妈妈从赵家搬走的那一天，她站到了爸爸的身边，妈妈离开前回头看了她好几次，眼里并没有失望的情绪，只是沉默地对她笑了笑，那笑容很温柔。

那段时间家里总是有吵架声，她躲在房间里都能听到妈妈歇斯底里的声音，妈妈很久很久没有对她笑了。

但她并不开心。