“但这些确实都是她写的啊，连字迹都一样，再说整个平城会外语的强人，不夸张的说应该全在咱们外交部了，可咱们的同事哪个会帮她作弊呢。”曹卓也同样冷静的分析道。

陈亦辰认真看了一遍稿子后，对着曹卓淡淡道“曹卓，未来科技最后一期的中文版你有吗？”

“有啊，我特意去书店买的呢。”

“拿来我看看。”

“好，就在我工位呢，我现在去。”

曹卓取来杂志后，陈亦辰对着稿件做了认真比对，又拿出昨日张雪的翻译稿看了一遍后开口问道。

“下一期的“未来科技”发给新华书店了吗？”

“昨天就发下去了，书店说会安排别人去翻译。”白恩洁回答。

“再给张雪一份一模一样的杂志让她翻译。”陈亦辰抬头，紧绷嘴角，眸色渐渐晦暗涌动着辨不分明的意味。

“好，我马上去。”

…

新华书店。

“苏糖，你说你傻不傻，这么好的机会你怎么就不牢牢抓住呢。”吕春雪知道整件事情后也跟着叹息道。

“我才不傻呢，外交部那地方的人一个比一个厉害，我去那还能有好日子过吗，还不如在这里老老实实当我的小翻译好。”苏糖边织着围脖边回答，

“也就是你，心这么大。”吕春雪无奈的摇摇头后又说“诶，之前看你给了肖店长一条，这条是织给谁的啊，还织这么复杂的花纹，这个我都不会织。”

“之前那个是答应肖店长的任务，就织了一个大众款式，这个是送给对我有恩的人，当然不一样了。”苏糖眉梢微挑，嘴角勾勒出一抹淡笑。

…

下班回到家，苏糖躲到房间里抱着已完成的围脖多时，却不知该以如何理由送给陈亦辰。

这围脖只是一般的毛线，他的衣服都那么贵，不知道他会不会嫌弃这围脖太普通。

还有从来也没见他戴过围脖，会不会是他本就不喜欢这种东西呢。

苏糖坐在书桌前，一会儿托腮思考，一会儿唉声叹气，仿佛送围脖这件事比高考都要难。

“噹噹。”

正在苏糖烦乱之时，忽听一阵敲门声，苏糖赶忙将围脖放到了抽屉里。

“请进。”

“我来找一件衬衫。”陈亦辰开门说道。

“哦，那我帮您找吧。”

“不用，我自己找就行。”陈亦辰神态中流露出一丝疏离，径直走到衣柜处。

“对了，上次那本小说看完了吗？”找衣服时，陈亦辰又不经意的瞥了一眼苏糖书桌道。

“是那本“飘”吗，还没有看完。”苏糖心下倏地一紧。

怎么又问起那本外文小说，难不成是今日张雪带回的稿件被他发现什么了！

“那里面有挺多生僻词汇的，你看着会不会觉得吃力啊。”陈亦辰继续闲聊似的问道。

张雪翻译的稿子着实太反常，他不相信一个人的水平会变化如此之快，所以借着拿衣服的时候便想试着像苏糖打听其书店里事情，是不是有人帮她代翻译。

“嗯，有点吃力，我要边查词典边看，就算是锻炼提高外语能力了。”苏糖点头一笑。

“这本书确实有些深奥，外语水平一般的人恐怕有词典也未必能读下来，你们店里还有翻译特别好的人吗？”陈亦辰继续问道。

“我们店翻译水平都差不多的，我也就是读着玩的，水平也确实不不太行，要不然能读着这么久，还没读完吗。”苏糖马上解释，可千万不能让他知道自己的真实翻译水平，要不然准会露馅儿。