谷明尬笑两声。
岂止是像。
让雷诺是法国国宝级别的演员,而导演吕克贝松虽然有些不好的传闻,但也是法国顶级的大导演。
所以说,这电影确实是个法国土生土长的电影。
角川春树低声解释:“让图泽先生看了电影里的一些片段,他认为有些场面设计的很有想法,另外,我也将翻译的事情告知了让图泽先生,他表示很愤怒,接下来的事情就不需要我们考虑了。”
谷明恍然。
怪不得忽然有人推着轮椅,带来这么一位老人。
让图泽已经是接近一百岁的老头,现在还能坐在这里,全靠身体硬朗,不过想要他继续交谈显然是不可能的。
和谷明以及药师丸博子握了握手过后,几人便推着轮椅离开了。
角川春树长出了一口气。
“总算清闲下来了!你那么看着我干嘛?不是只有你在忙,我也在忙!只不过,我们忙的工作不一样而已。”
他反手点了点自己的脸:“你的工作就是在这里拿捏住那些观众,我的工作就是出去搞定评审团的人。就算拿不到金棕榈,至少也要拿到一份评审团大奖!回去之后我就在所有报纸上刊登,让冈田那家伙滚蛋,我才是应该做日本电影学院主席的人!”
谷明失笑一声,只能摇头。
看得出,事业心是男人最好的兴奋剂,至少角川春树此刻就表现得相当兴奋。
沙琴在一旁很是明智的牵上了药师丸博子的手。
毫无疑问,接下来有些话题不是她们应该听的。
看她们离开,角川春树啧啧称奇:“倒是个懂事的女人。你从哪捡来的?”
“应该说是她把我捡回来的……这个话题不重要。”谷明摆了摆手:“那个翻译怎么样了?”
“没怎么样,我揍了他一顿,稍微安顿了他一下,接下来等他做的事情发酵开,以后他想在法国找工作就难了。”
角川春树对此漠不关心,即便是他刚刚才毁掉一个人的人生。
谷明也并没有什么怜悯的心思。
事实上,如果不是他身边有会法语的人,一个翻译工作就能毁掉这场宣传全部的努力。
所以,这是翻译应得的下场。
角川春树讲完,俩手一摊。
“再忍耐一下吧!马上会进入戛纳电影节的主竞赛单元了,这一届的电影有不少,我们的诉求很简单,拿到评审团大奖就足够了。”
谷明追问:“今年都有什么电影?”
“挺多的,比如《大失踪》,一部讲述智利政变的电影,这是电影人最爱的那种口味,多半能够拿到重量级奖项。另有一部电影《自由之路》,讲五个囚犯越狱的公路电影,充斥着各种控诉和反思,这种电影也很容易拿奖。所以金棕榈我们是不必考虑了。”
角川春树顿了顿,继续说:“另有一部电影‘圣洛伦佐之夜’,这电影很特殊,是意大利人拍的反纳兹电影。”
谷明惊了:“意大利人,反纳兹。这对吗?我怎么听说意大利就是纳兹的发源地啊?”
“那不重要,就像全世界都认为那个小胡子是德国人而非奥地利人一样,提到纳兹,人们更多的倾向于德国而非意大利。”
角川春树耸了耸肩:“总之这三部电影都挺危险的,我打算想想办法,处理他们一下。”
谷明重复了一遍。
处理。
怎么处理?
该不会是偷偷暗杀这几部电影的制作人吧!
看谷明的表情,角川春树顿有些鄙视:“你把我当什么人了,这是个和平的时代,我们要有和平的手段,比如在他们放电影的时候给他们拉电闸,比如在他们的影厅门口找个不穿衣服的流浪汉……想恶心人,办法有的是。这不需要你去考虑,你安心做好宣传的本职工作就可以了。”
话讲完,角川春树掏出小镜子照了照自己的脸。
“古谷君,你说我是不是太天才了。”他拢了拢头发:“我简直就是天生要做日本电影学院主席的人啊!”
(本章完)