\"波特才是那个把你牵连进来的人！\"德拉科的话像一块冰，丢在两人之间的空气里，迅速融化成一种令人窒息的沉默。

莉拉没有立刻回应，只是轻轻叹了口气。德拉科的肩膀明显地绷紧了，他猛地转过脸去，铂金色的头发在月光下像一道冷光。

他加快脚步，像是故意要把她甩在身后。

她迈开了步子，跟了上去。

\"德拉科，\"她叫住他，声音在冷空气中形成一小片白雾，\"你不能——\"

\"别理我。\"他头也不回地打断她，声音硬得像石头。\"去找你的波特吧，他肯定更需要你的关心！我想他现在正等着你去安慰呢，毕竟你们是"彼此的珍宝"！\"

夜色中，莉拉看不清他的表情，但能感受到他周身散发出的冰冷气息。

他真的很生气，她想，就像被踩了尾巴的猫。这想法让她嘴角微微上扬，尽管她知道自己不应该被他这幼稚的愤怒逗笑。

她加快步子赶上他。\"嘿，你至少能慢一点吗？\"她伸手抓住他的袖子，\"我的腿还疼着呢。\"

德拉科的步伐顿了一下，但他依然没有回头，只是把袖子从她的手中抽出来，然后明显放慢了速度。就这样，他们沉默地穿过草地，朝城堡走去，月光在他们身上投下长长的影子。

当他们走到一段狭窄的石子路时，莉拉故意走快两步，从侧面牵住了德拉科的手。

\"你干什么？\"德拉科僵住了，声音绷得紧紧的，但没有甩开她。

\"防止你把我甩掉，\"她说，声音平静，\"还是说，你想看我摔倒？\"

德拉科的呼吸声变得又重又急，但出乎莉拉的意料，他没有反驳，而是反手紧紧握住了她的手，力道大得几乎让她疼痛。

他们默默前行，穿过城堡的庭院，步入一条长廊。莉拉的左腿越来越疼，但她不想在德拉科面前表现出来。周围的石墙反射着火把的光芒，两人的影子在墙上扭曲成怪异的形状，仿佛某种沉默的观众。

\"你知道这很幼稚，对吧？\"莉拉试图缓和气氛，\"我只是想提醒波特——\"

德拉科倔强地转过头去，仿佛在跟全世界赌气。

城堡的走廊像蜿蜒的迷宫，他们的脚步声在石墙间回荡。拐过一个转角，他们迎面撞上了费尔奇和他的猫，洛丽丝夫人。费尔奇的油灯在黑暗中投下摇曳的光影，照亮了他阴险的笑容。

\"啊哈！夜游的小老鼠们。\"他幸灾乐祸地说，浑浊的眼睛闪着光，\"马尔福少爷和莱斯特兰奇小姐，多么令人惊讶的组合。我猜你们一定有理由在宵禁后游荡？\"

莉拉正要开口，德拉科却突然上前一步。

\"让开，费尔奇。今晚我没心情听你的废话。\"

费尔奇瞪大了眼睛，嘴巴张开又合上，显然被这种直接的反抗震惊了。他习惯了德拉科的傲慢，但这种赤裸裸的反抗却是前所未有的。

\"我要向斯内普教授报告——\"

\"去吧，\"德拉科冷笑，\"现在就去。\"

费尔奇的脸色由红转白，嘴唇颤抖着，显然被德拉科突如其来的威胁镇住了。洛丽丝夫人在他脚边不安地来回踱步，发出低沉的嘶嘶声。

\"你不能——你不能这样和我说话，小子！\"

\"我能，而且我已经这么做了。\"德拉科的声音平静得可怕，\"现在，让开。\"

莉拉惊讶地看了一眼德拉科。他平时虽然傲慢，但很少这样直接挑战权威人物。今晚的事情一定对他影响很大……

费尔奇发出一声含糊的咒骂，但还是往旁边挪了几步，让出了通道。

\"走。\"德拉科拉着莉拉从他身边擦过，故意撞了一下他的肩膀。

莉拉被德拉科拽着快步前行，几乎是小跑着穿过走廊。他的手握得更紧了，莉拉能感觉到他全身的肌肉都紧绷着，像一张拉满的弓，随时可能爆发。

他们穿过空旷的走廊，脚步声在石质地面上回荡。肖像画里的人物都已沉睡，只有几个好奇的目光偷偷跟随着他们。德拉科的沉默重如千钧，莉拉几次想开口，但又不知道该说什么。

当他们转过一个拐角，通往地下室的楼梯出现在眼前时，莉拉的左腿突然一阵剧痛。她踉跄了一下，差点摔倒。

德拉科立刻感觉到了她的不稳，转身看她。月光透过窗户洒在他的脸上。

\"你的腿——\"他开口，声音比刚才软了一些。

\"没什么，\"莉拉试图装作若无其事，但她知道自己的脸色一定很差，\"只是有点疼而已。\"

德拉科的目光落在她的左腿上，他的表情变得复杂，愤怒、心疼、自责，种种情绪在他苍白的脸上交织。然后，不等莉拉反应过来，德拉科弯下腰，一只手环过她的肩膀，另一只手穿过她的膝弯，将她整个人打横抱起。

这个突如其来的动作让莉拉惊讶地倒吸一口气，本能地环住了他的脖子。