“加拿大好玩吗？”

“还行。你这两个多月过得怎么样？”

“也还不错，本来想体验一下沙漠赛车，但那车太重了，容易翻，我没敢尝试，只看了别人骑。”

“跟谁一起去的？”

“许岩，还有几个大学生。”

周迟译的脚步停住了，他侧首看向她，问：“你跟许岩很熟？”

“不熟啊，”赵南霜很少与宋叔叔的亲戚接触，“去之前我们只见过一次，就是在他的生日会上见过。”

周迟译想说什么，但话到嘴边时又觉得多余。

“胆子还真是挺大的。”

这里离宿舍不算太远，十分钟就走到了。赵南霜跑着上楼，以前练完舞赶着去学校上课的时候，她换衣服的速度都没有这么快过。下楼时她也是用跑的，拐过弯才慢下来，周迟译还在宿舍外面等她，他和旁边那两个等女朋友的男生不一样，没有玩手机，也没有戴着耳机听歌，更没有抽烟。

寇庄路开了一辆很抢眼的敞篷车，朋友也多，预定了一间大包间，他们到的时候，包间里已经很热闹了。

寇庄路从来不向他的朋友介绍陆止止是谁，陆止止自己也不在意。

从洗手间回来，陆止止拉着赵南霜走到最里面，刚好和周迟译坐在一起，空调的温度开得很低，他的身上却是热腾腾的，可能是喝了酒的原因，他看她的眼神和平时的不太一样。

陆止止去点歌了，有人拿着酒杯过来，赵南霜被挤得往周迟译的身边靠。

“她不喝酒。”周迟译拿走了朋友递给她的酒杯。

赵南霜顺势点头，道：“嗯，我不能喝酒。”

男生笑着说：“不对吧？谢盛说你轻轻松松就把他放倒了。”

赵南霜面不改色，确定自己没有见过这个人，道：“没这回事，你认错人了。”

“六中的‘校花’，很难认错，”男生挑眉，道，“认识一下？”

赵南霜笑了笑，道：“我真不喝。”

周迟译虽然在跟别人说话，但看了一眼过来，男生见好就收，没再缠着赵南霜让她喝酒，但也没有起身，他的身上有很重的烟味，并不好闻。赵南霜不动声色地往旁边挪，她总觉得周迟译的衣服上还残留着那股淡淡的桂花香。

是错觉吗？

她不知道。

男生看着她左耳上的六个耳钉，问她：“在耳骨上打耳洞很疼吧？”

“还好，忍一忍就过去了。”

“厉害啊。我也想打一个，你觉得第一次打在哪个位置比较好？”

赵南霜心不在焉地道：“每个人的体质不同，有的会发炎，有的不会，你可以去找专业的人问。”

男生又问：“你在哪儿打的？”

周迟译用肩膀碰了她一下，道：“换一下位置。”

“嗯。”赵南霜站起身。

周迟译一直坐在沙发的最左边，靠近墙角，算是这个包间里最清静的位置，赵南霜准备从他前面过，红红绿绿的灯光晃眼睛，她不小心被绊了一下。

人在摔倒之前会下意识地抓住什么，赵南霜往前倒，一只手撑在沙发上，另一只手却落在了不该碰的位置上。

她的手，落在了周迟译的两腿之间。

他的脸色变了，眼神也变了。

包间的门突然被人从外面打开，灯光也变成了正常的照明灯，一只手悄无声息地爬到她的腰上，不等她反应过来，她就直接被周迟译搂着坐在了他的腿上。

所有人看向门口，周时延的视线却穿过混乱的人群落在赵南霜和周迟译的身上，他显然有些意外，但很快脸上就有了笑意。

“延哥，”寇庄路从外面进来，道，“这么巧，你也在？”

“陪客户应酬，听说你们在，就过来看看，”周时延不是那种喜欢摆姿态爱管教弟弟的人，“随便吃随便喝，都记在我的账上。”

寇庄路已经有点儿醉了，笑道：“谢谢延哥。”

“我有三个要求，喝醉后不要闹事，不要开车，把每一个女生平安地送回去。”

“放心！”

“那我走了，你们玩吧。”

“延哥再见。”寇庄路送走周时延，关上门，对大家道：“都傻站着干什么？继续啊。”

刚才周时延进来的时候，大家像是被按下了暂停键，寇庄路说完之后，又恢复了轻松的气氛。

突然，寇庄路脚步顿住，迷惑地看着角落里的周迟译，问：“你们俩怎么回事？我去一趟洗手间的工夫，就坐在腿上了？”

周迟译脸不红心不跳地道：“你问她。”

灯光变换，光线暗下来，赵南霜红透了的脸颊被黑暗遮挡，她的脊背挺得笔直，搭在周迟译肩上的手悄悄收拢，她故作镇定地道：“我怎么知道？”

寇庄路脸上的表情很是复杂，他看向陆止止。

陆止止若无其事地耸耸肩，道：“坐就坐了，他又没少一块肉。”

“也是，”寇庄路很快就把注意力放在了其他事情上，“止止你出来，我有话跟你说。”

陆止止应了一声，道：“一会儿就来。”

她在吃橙子，把橙子皮扔进垃圾桶，拿了一张纸巾擦了擦手，神色自然地起身往外走。

门被带上，赵南霜问周迟译：“寇庄路要跟止止谈分手？”

“不知道，少操心别人的事，”周迟译的声音有些低，他说，“谈谈我们吧。”