空气里都是西瓜的清甜之味，赵南霜晃了晃神，差点儿切到手。

“那我问问他去不去，如果他去，咱俩就不去。”陆止止边说话边给寇庄路发微信，寇庄路很快就回复了。

她朝着厨房的方向喊：“周迟译不去。”

赵南霜低声应着：“嗯。”

结果第二天早上，寇庄路开车来接她们的时候，赵南霜打开后座的车门，第一眼就看到了闭着眼睛靠在车里睡觉的周迟译。

陆止止也很意外，寇庄路是逗她的，谁让她一天到晚问周迟译的事？他故意说周迟译不去。其实还是因为赵南霜和周迟译不对付，如果她提前知道周迟译会去，肯定就不会答应，陆止止没有别的朋友，如果她不去，陆止止就会很无聊。

eleven跳到赵南霜面前，在她的脚边绕圈。

周迟译应该是真的睡着了，没什么反应，赵南霜牵着eleven的绳子上了车，轻轻关上车门。

在市区时还好，车开进山区后，弯道就多了。

赵南霜觉得肩膀一重，随即发现是周迟译靠了过来。

赵南霜原本放松的身体突然绷紧，他睡得不舒服，脸在她的肩上蹭了蹭，短发从她的皮肤上扫过，有点儿痒。

音乐声变小了，寇庄路和陆止止的说话声也变轻了，但他的呼吸声变重了，他的存在感很强。

她甚至能听到他的心跳声。

显然，这是她的错觉。

“南霜，你晕车吗？还有半个小时就到了，”陆止止往后递了一瓶水，道，“喝点儿水。”

赵南霜好像是有点儿晕，但不是晕车。

轮胎从石头上蹍过，车身剧烈地晃了一下，原本是周迟译靠在她这边，这一晃，把她晃到了他的怀里。

eleven被吓得叫了两声，在周迟译的脚边打了个滚。

如果周迟译没有用手垫着，赵南霜的脑袋就会直接撞到车门上。

“不好意思。”赵南霜艰难地坐回去，余光注意到周迟译捏了捏手心，刚才那一下应该撞得很重。

周迟译在后视镜里和寇庄路对视了一秒钟，寇庄路坏笑起来。

“能不能好好开？”

“路不好，再忍忍，马上就到了。”

这一撞，两个人之间的气氛明显没那么尴尬了。

寇庄路见好就收，将车开得平稳了很多，周迟译拿起腿边的矿泉水，拧开瓶盖，递给赵南霜。

“谢谢，”赵南霜伸手接住那瓶水，问他，“你喝吗？”

周迟译刚睡醒，眼里还有一丝丝睡意，抓了抓头发，道：“你先喝。”

陆止止又往后递了一瓶水，赵南霜才喝。

寇庄路起得早，到山庄的时候才八点钟，其他几个朋友估计中午才能到。

有山有水的地方，适合不愿意出远门的人周末来玩。

“山里的空气真好闻，有栀子花的香味儿，”陆止止最先下车，看到了一栋别墅，问寇庄路，“那就是住的地方吗？”

寇庄路说：“那是迟译家的房子，他的爷爷和奶奶常年住在山里。”

“这个山庄是他家的？”

“这个山庄的老板是他的姑姑。”

周迟译一下车就往别墅那边走，边走边说道：“你们先进去，我补觉，下午再过来。”

eleven跟着他，三步两回头。

赵南霜把行李箱拿下车，回头时只能看到他的背影。

陆止止见到船后很兴奋，但看见水边的草丛里密密麻麻的蚊子之后，就后悔没穿长裤，好在赵南霜有先见之明，带了驱蚊水。

山庄里还有别的客人，三个中年男人在院子里喝茶，像是来谈生意的。

空房间不多，算上没来的那几个人，最少要两个人住一间，赵南霜和陆止止住在寇庄路的隔壁，休息了一会儿就去吃早饭。

寇庄路说：“迟译原本是不打算来，昨天跟他爸吵了一架，在家里待着心烦，被我硬拉上车的。”

陆止止啧啧两声，道：“离家出走啊……”

寇庄路笑了笑，问：“谁离家出走是从一个家到另一个家？”

“也是，这里都是他的地盘，”陆止止一边给赵南霜倒果汁，一边说道，“晚上如果没有流星，说不定还有萤火虫呢，如果都没有，看看星星也不错。”

赵南霜不当电灯泡，于是道：“你们放心去玩，我随便转转。”

寇庄路说：“千万别一个人乱逛，想去看什么、拍什么的话记得找迟译，让他给你带路，他对这儿很熟。”

赵南霜点点头。