“小程同志，你愿不愿意来给我当指导老师？就是专门针对我一个人的指导就行。可以吃住都在我家，放心，我家还有空房间，绝对不会委屈你的！”

翻译的一双眼睛亮晶晶的，带着期待。

程十一却听得青筋直跳。

好家伙，让自己去做家教也就算了，竟然还要长住他家，这要是传出去了，她还能有好？

再说了，也不可能一直都在上课，那不上课的时候自己做什么？真能白吃白喝白住？回头不就得变成他家的免费保姆了？

程十一真是越想越无语，直接翻了个大白眼：“同志，外面的天还没黑，你想做梦至少也要等天黑的。”

“小程同志，我真的是诚心邀请你的！真的！”

翻译有些着急，好像不知道该怎么样才能表现出自己的诚意。

一旁的阮兴国实在是听不下去了，轻咳一声，打断了翻译的话：“王翻译员，还请你慎言，如果你再这样说下去影响了十一的名声，我会考虑向上面举报你的所作所为。”

“我没有要影响小程同志的名声啊！”

王翻译员很不服气的反驳：“我是真的非常有诚意……”

程十一抬手做了个制止的动作，又看向另外两个人：“你们觉得他的提议科学吗？”

另外两个人相互对视一眼，然后齐齐摇头。

他们也觉得这件事听起来就怪怪的。

程十一看向王翻译员：“看到了吗？大家都觉得你的提议很有问题，所以，不要再说这件事了。”

“可是我……”

“再哔哔你就滚出去！”

程十一也不是真的好脾气，没完没了的，真的让人很烦。

王翻译员一下子就哑火了。

他可是亲眼看到过这个瘦小的女同志跳起来去扇外国人的嘴巴子的。

不敢惹，不能惹，不想惹。

没有了王翻译员继续在叭叭叭的说着请求程十一做家教的话后，饭桌上的气氛变得自在起来。

转眼，程十一终于可以登上回黑省的火车了。

送车的人员不算少，甚至还有一名同行人员。

是这几天来一直守在程十一身边的守卫。

不过人家也不算是专门护送程十一，而是对方的老家就是黑省的，这次恰好请假回家，顺便帮程十一提提行李。

两个人一人软卧，一人硬卧。

程十一软卧，和之前一样，依旧是她一个人霸占了一个单间，那感觉是相当的自在。

路上也没有再发生任何不愉快的事情，只是快到吃饭的时间，守卫就会过来，询问程十一想要吃什么后，拿着程十一的饭盒就去买饭。

就这样，火车停在了黑省的省城。

还没下车，光是看着窗户上的冰霜，程十一的心里就感觉到了冷。

一路上的衣服是越穿越多，等下车的时候，程十一已经将自己穿得胖了一倍。

不仅是衣服穿得厚了，贴身的线衣线裤上还被她贴了暖宝宝。

这下是真暖和，不怕冷了。