字体
关灯
返回目录 阅读足迹 更多章节
第11章 卓娜
第(2/4)页

“是,多谢小汗王。”

相较于大公主而言,二公主的礼数实在是太过周全。

“我这人不看重规矩,出门在外面子工程做好了就行。

私下里,你啊我啊的都行,叫我的名字也都可以,或者怎么说都好。

你不用紧张,不允许你怎么做、怎么说,我都会跟你讲清楚,不会无缘无故生气。

所以汉话讲不好也不要怕,多说多练,谁都有这么个过程的。”

“好的,我知道了。”

二公主有些意外,有些忐忑,也有些欣喜。

她有意控制自己的表情,可李唯刚学的微表情读心术,他能看不出来二公主在想些啥?

古代成婚,父母之命媒妁之言,若是两家相熟,可能还会找借口去寺庙上香,让小男女互相瞧瞧。

可李唯这情况……呵。

所以,为了方便日后男女搭配干活不累,李唯觉得还是先做个自我介绍的好,

“我叫李唯。”

“我知道的。”

回答完后,二公主见李唯还没有说话的意思,后知后觉的反应了过来,说,

“我叫卓娜。”

“文字怎么写……我不太清楚,卓娜就是夏天,我出生在草原的夏天,很简单、也没有什么特殊的意思。”

卓娜的回应总是很小心。

小心不是个坏习惯,可自卑是。

想到自己这一路上了解到的朔丹九姓部族的恩怨,以及宫中大妃倾轧二妃的二三事,李唯将原本准备回答的‘嗯’,变成了夸赞,

“很不错的名字。”

“会吗?”

卓娜眨着眼睛,她的睫毛很长,当真像是扇子一样。

她的眼神中有着掩饰不住的期待。

因为‘卓娜’这个名字,一直被大公主阿茹娜嘲笑。

大公主说,‘阿茹娜’是神圣、无暇的,而你卓娜不过就是个概括的生辰,你若是晚生几日是不是还会叫纳玛尔?

纳玛尔这个名字不错,我新养的奶狗叫这个正合适。

李唯不懂这份期待中包含着什么,既然开口他自然不会无的放矢,早就想好了后话。

于是他点头,肯定道,

“自然。”

说着,李唯从桌匣中取出纸与磨好的炭笔,一边写出‘卓娜’二字所对应的隶书、楷书与蒙文,一边对她解释道,

“卓字,从早从卜,字面意思是,象日升而灼龟甲以占卜。

引申意为,高远超绝。

这不是我胡说,我们汉字权威的《说文解字》中是这样写的。”(《说文解字》天下第一种书,古代的字典)

听到这个解释,卓娜屏住了呼吸,下意识的抿住嘴不让自己的嘴角翘得很高,交叠在一起的双手大拇指不自觉的摩挲着。

对于卓娜来说,其实只此一句的安慰,就已经足够了。

可李唯继续说,

“除此之外,《妙法莲华经》中有一句‘其身高卓,色相第一’。

菩萨以‘卓’字比喻来比喻自身的修行境界,可见‘卓’一字,是个很高的评价。”

唐朝重佛教,而朔丹人信得很杂、也很混合。

卓娜信萨满、信天神、也信菩萨。

此时听李唯这么一说,她更是全神贯注的把目光投在了纸面上那个象征着早上与占卜的‘卓’字,拼命记住它的形状。

卓娜是个很好的倾听者。

恰巧,李唯是个爱讲话的人,穿越以来苦于没人说话,只能自言自语。

见卓娜如此开心,他便继续说起了下一个字,

“娜,我想应该是这个娜字。

娜从女、那声,本指女子行走时的摇曳之态。

第(2/4)页
上一页 目录 下一页
都在看:抗战从影视我的团长开始四合院:易中海成了榜一大哥结婚八年不回家?我改嫁一胎三宝万道虚天鼎从1987开始转职神话道士后,挂根本关不掉啊万人嫌转修无情道,父子火葬场了!父子都选白月光,这婚我离定了权力巅峰:从报复出轨老婆开始带空间嫁绝嗣硬汉,随军一胎双宝御前姝色叛出宗门后,我当男主,你哭啥?后浪被驱逐宗门,废材小师妹无敌了全球冰封之前,我搜刮鹰酱溜回国三国之从购买并州牧开始大唐之最强皇太孙大夏守国人秦淮绝恋死亡亿万次,我逼疯华夏749局被弃十六载,重生嫡女杀疯全京城万古长存末世我小心翼翼,现代我重拳出击八零换亲嫁军少,撩夫治病样样行墨总虐什么?季小姐都要带崽嫁人啦!