三个家庭对翻译工作室都很陌生。

但是听说三个人都想试试，都同意让她们去试试。

要是真的干不赢，再重新找工作就是，就算没有分配，大家也相信以三个人的能力，肯定能找到合适的工作。

顾逍对三人这一决定也很支持。

创业前期艰难，便把小洋楼一楼房间和书房收拾出来，给三人当作办公地点。

还亲自跑关系帮着三人申请了个体户营业执照。

有了营业执照，三个人的底气就足了。

私人补课这些简单的活先干着，再一边去跑那些外资企业，看看能不能先接一点活。

外资企业虽然急需在国内找翻译人员，但是对于个体户的工作室，一开始还是抱着迟疑态度的。

王萍老师一开始也不看好三人要干个体户的行为，但是见三人是铁了心，不撞南墙不回头，也开始慢慢动摇了。

帮着接了一些简单的书籍和资料翻译的活，让三人勉强维持住了工作室的基本开支。

紧接着，三人干个体翻译工作室的消息在之前那些工厂间也传开了。

马厂长、肖厂长、孙厂长都把自己工厂出口时需要翻译的工作交给了三个人。

不过，需要翻译的工作内容并不多。

沪城四厂这边要好些，随着沪城外贸出口的增多，进出口公司的翻译人员也不够用，江厂长直接把自己厂里翻译的活全部派给了她们。

三个人整整干了一年，虽然没挣到什么大钱，但是好歹也勉强支撑了下来。

不过，苏清苒还是觉得有些不好意思。

甚至真的动起了摆摊卖衣服补贴工作室的想法。

她并不觉得丢人，很多在九零年崭露头角的大佬，哪一个没有在八零年代摆过地摊？

摆地摊是过渡，也是原始积累。

有了钱，才有硬磕下去的底气。

1982年的春节过后，苏清苒已经做好了准备，想去羊城批发衣服回来摆地摊，来维持工作室的开销。

只是没等她出发，全国上下突然刮了一阵“外语热”。

先是教育部颁布中学外语教学大纲，要求增强学生们的听说读写训练，在全国各地掀起了一波学外语的热潮。

而后又放宽了出国留学的政策，全国大城市刮起了一阵‘托福’热，急需各种外语培训。

与此同时，外企在国内招工不断增加，也有大批的员工急需要职场外语培训。

三个人的春天终于来了。

苏清苒当机立断，和当地街道沟通，在附近公园里办了一个免费性质的‘周末英语角’，先把名声打出去。

除了线下，还自费在线上通过广播参加了一档公益外语速成节目。

而后又和夜校合作，开办了一个‘托福外语补习班’。

同时又顺利拿下第一张外企员工外语培训的劳务协议。

工作一项接着一项，苏清苒根本没时间去羊城批发衣服了。

三个人忙不过来，苏清苒还要打算再招人。

八二年虽然还不能办公司营业执照，但是只要不超过七人，依旧是没问题的。

这两年，干个体户的人数越来越多，名声依旧不好听。

可不少学弟学妹都知道苏清苒开的翻译工作室，佩服她敢于做第一个吃螃蟹的人。

也有不少人愿意放弃分配工作的机会，想过来和她一块干的。