“哇，马戏表演真是精彩啊！”少年侦探团众人对前来日本巡演的喧嚣马戏团的表演赞不绝口。

步美：“不过，爱丽丝你居然能弄到巡演的票啊。”

元太：“我听说他们的票可难买到了，买一张票的钱可以买好多份鳗鱼饭。”

小女孩：“因为爸爸在马戏团有熟人哦，这几张票都是朋友送的。”

三小只：“哇，好厉害呀。”

柯南：呵呵，又是感叹奥尔菲斯先生人脉的一天。

光彦：“不过，那位瓦尔莱塔姐姐真的是残疾人吗？她做的玩偶都好精致漂亮啊。”

灰原：“看描述应该是先天畸形，能做到这样真是不容易呢。”

小女孩：“瓦尔莱塔姐姐以前确实因为先天不足受到歧视，但是她很努力的，而且还有马戏团的大家陪着她一起，对于她来说，马戏团的大家都是家人。”

步美怀里抱着特大号的“胡子先生”玩偶，感慨道：“感觉马戏团的成员也像我们少年侦探团一样团结呢。”

光彦：“嗯，有训练猛兽的驯兽师，骑独轮车的小丑，会抛接球玩杂耍的演员，骑着野猪表演的演员，还有会做各种各样玩偶的瓦尔莱塔姐姐。”

元太：“嘿嘿嘿，我们少年侦探团就是最棒的！”

灰原：“我听说那位靠挖石油致富的兰迪霍克先生有赞助这场表演呢。”

阿笠博士：“嗯，那位在暴富之后热衷于收集动物，听说喧嚣马戏团从他那里购买了不少表演类动物，而且他本人乃至他的儿女都很喜欢喧嚣马戏团的表演呢。”

[舞女：呼，一场演出总算结束了。]

[小丑：玛格丽莎，来休息一下吧。]

[杂技演员：今天不少孩子都是特地来看瓦尔莱塔的呢，孩子们都很喜欢你和你做的玩偶。]

[蜘蛛：真是一群可爱的孩子，我真是太高兴了。]

[野人：呼呼，呼呼，不行了 ，我和我的野猪都快累死了，让我歇歇。]

[小丑：你不是只在台上跑了四五圈吗？就累成这样。以前你骑着猪ob时我就没见过你从我视野里消失过。]

[野人：主要是那些观众，他们太热情了，我和野猪先生都有点遭不住。]

[舞女：都是过来人了，加油吧，穆罗。]

[杂技演员：杰弗里先生，你那边怎么样？]

[跛脚羊：动物们都状态很好，没有问题。]

[蜘蛛：一会下一批观众就要来了，我们该准备起来了。]

[野人：我能再歇会吗？]

[舞女：那你的那场移到最后面吧，给你多留点时间休息。]

[野人：太感谢了。（瘫）]

此时柯南一行人注意到了因为和兰迪霍克长得很像而被记者包围的詹姆斯·布莱克。

敏锐察觉到这位并非是真正的兰迪霍克，柯南带着众人帮詹姆斯解了围。

“哦，孩子们，太谢谢你们了。”

“不客气，我们可是少年侦探团哦。”元太得意洋洋地将侦探徽章展示给詹姆斯看。