其实现场很多母语为英语的观众,同样也没有听出陈辞唱的是英文歌曲。
但这重要吗,一点也不重要,反正快乐就完事了!你没看到现场有那么多人已经跟着陈辞躁动了起来吗。
“the tin-man"s surfing i wanna try my luck~”(看他们冲浪,我也想玩一把)
“to the top of tide rip like just have some drugs~”(像服了兴奋剂般冲上浪尖)
“i know you have no blame for my proud moonish heart~”(我知道你对我骄傲易变的心,不会有任何责备)
“wele to the golden beatnik park~”(欢迎来到比特尼克一代的黄金花园)
“ ”
随着陈辞歌声的继续,参与互动的观众也变得越来越多。
一个好好的演唱会,在陈辞散装英语的带动下,愣是转变为了蹦迪现场,这也没谁了。
但没办法,《young for you》实在是太魔性了,没有人能在演唱会现场抵挡这首歌欢快的气息。所以大家跟着陈辞一起高抬腿,反倒显得挺合情合理的。
可以说,现场的观众们已经彻底嗨翻了!
很快,随着陈辞依旧充满激情的最后一句歌词落幕,一首《young for you》也来到了尾声。
等到好听的旋律彻底结束以后,众人笑容满面的坐回到了自己的座位上。但从他们脸上的红潮,还是能看得出众人刚才有多么的激动。
“咳咳,其实我说英语时的发音的很正常的。刚刚这首《young for you》,发挥得稍微有些随意。”
陈辞先用华语将这番话讲了一遍,紧接着再用他散装的工地英语磕磕绊绊的复述了一遍。
“哈?”
这一刻,观众们有些后知后觉的看向舞台上的陈辞。你特么刚才唱的原来是英语歌曲吗!
还有你的散装工地英语标准在哪里啊!
此外,那些母语是英文的外国观众们也十分蒙蔽。什么,有一天我竟然连自己的母语都听不出来了?!
“怎么样,我说的标准吧。”
“ ”
听见陈辞的问题,现场瞬间安静了下来。现在鸦雀无声的画面和刚才全体蹦迪的场景,形成了巨大的反差感。
“怎么不说话了。”
看着台下安静的观众,陈辞挠了挠自己的头发,难道自己英语的发音真的很不标准吗?
不可能啊,昨天燕姐还夸我说的很标准啊!
“包准!陈辞你说的可太包准了!”
“这就是地道的雾都英语啊,爱了爱了!”
“虽然我没听太懂,但是陈辞你英语说的比我一个雾都本地人都标准。”