谋其烧断屡禁不遵反持枪戕僧何其凶横至

此韶府即严拿为首者重加究治报

广东分守岭南道布政使司叅政张　为祖山泉

源绝流恳天给示严禁侵葬以培龙脉以护山门

事康熙五年三月二十八日据南华寺住持僧可

相塔主僧显洁十房僧性逵等呈称切惟南华象

岭卓泉为

祖庭後龙风水攸关千年香火泉流不息稍有侵塟

骸骨以及盗砍木石有碍龙脉泉水即涸历来宰

官护法给有钧示在案如崇祯甲申年卓锡泉绝

流半载後蒙当道护法严着侵葬奸刁起穴遂得

泉流如故兹因泉水自去冬绝流以至于今合寺

僧众寻查仍有无知僧民复行侵塟毁伤龙脉以

至泉水壅塞为此冐恳天威给示晓谕凡有僧民

在于象岭前後左右盗塟者着令别葬并恳严禁

附近居民不得盗砍山林树木打石烧灰并挖煤

炭等情庶使

祖庭香火悠久泉流如故则仁恩如曹源并永矣等

情到道当批给示严禁据此合行给示严禁为此

示谕南华寺附近居民人等知悉嗣後不得盗伐

象岭前後左右山林树木及打石烧灰挑挖煤炭

等项有伤胜地龙脉并不许僧民盗葬附近损坏

风水示後敢有故违许各僧指名呈报

本道以凭严拿重究决不轻贷须至告示者

右仰　知悉

康熙五年三月　　　三十　　日给

告示

铭记祖山後龙界至

东至象尾坑水为界

西至天王岭上拜石为界

南至祖师後龙山为界

北至大溪田边为界

具呈南华寺住持僧德熙十房管事僧如满等

呈为恳　天怜僧免派雇夫事切照　将军王

度岭夫一事万分[监-皿+糸]急蒙　天体恤给发夫银

设法都图见排围甲人等开报烟竈计家雇夫

此实众擎易举分德均恩合郡讴歌万民仰颂

痛南华古刹乃　六祖授衣鉢于黄梅历代隆

宠迄今无异欣逢　天台现宰官身弘菩萨愿

祖道重灮僧众有幸适值　将军度岭所雇人

夫敢不遵依但僧一寺空门非同俗姓妻拏例

比难以雇夫恳乞　仁天大发慈航怜恤蚁等

御笔批免佛僧咸赖沾恩上赴

钦命老爷台前准免施行

韶州府正堂老爷刘　　　批准免

康熙六年三月　　　廿六日　具呈

具呈南华寺僧官弘裕住持僧能逊十房僧行章

等为恳　恩怜僧豁免烟灶僧夫事蒙　爷台设

法烟灶计家出夫荅应　将军谁不遵依苐忖南

华古刹乃　六祖自唐开创以来千有余载历朝

大差僧夫皆蒙各　宪恩批豁免志书有载迄今

无异幸逢　天台莅政合邑讴歌万民仰颂今蒙

派僧应夫敢不钦遵苐僧一寺空门非同俗姓例