“什么什么什么？说什么？”苏玉看了看张彦明又看看郑仁：“说的什么？”

“谁知道说的什么黑话，我也没听懂。”沈果果翻了个白眼儿。

“就是，就是讨好讨好他们，让他们心里舒服点儿。”郑仁解释了一下：“哥，你懂俺老家话？”

“我不懂你还说？”

“忘了，光顾高兴。”

“你语方天赋怎么样？”

“啥？”

“学方言外语什么的，快不快？”

“这个行。老板，您要说这方言哪，不是跟您吹，那我还真有那天份，保证不给您掉面儿。”

张彦明笑着点点头：“行，这口京片子还可以。那你，得想办法学学渝州方言，找找咱们这边有没有渝州人，学一下。”

“哥小文儿是蓉城的。”苏玉指了指外面。小文是孙红叶的其中一个小助理，一个小女孩儿，瘦瘦小小的。

“蓉城不行，蓉城话和渝州话虽然咱们听着差不多，区别还是挺大的，发音不一样。”张彦明摇了摇头，他有一辈子在渝州和蓉城生活了近二十年，对两边的方言很熟悉。

很多地区的话，在外人来听都差不多，其实内里区别都挺大的，像关外，进了关别人一听就是关外，但关外人自己能听出来是哪个省甚至是哪个市的。

即然要真实，就要把工作做到位，不能有一点疏忽。

“老板，这些歌不会都是用方言唱吧？”郑仁花容失色。

“不是，都是普通话。”

“妈呀，吓死我了。那我可就有事儿干了，光学这些话我这小半辈子估计就过去了。”

“你刚不是还说自己是天才？”

“再天才也得有个数啊？没看学个外语国家都给十六年时间？”

“小悦才六岁都会说了，你就是找理由。”

“这首好听。”蓝彩衣不声不响的在一边看歌谱，晃了晃本子插了一句。

张彦明看了一眼，是蓉城。

这首歌确实好听，作者写的不是小情小爱，所以情感上就更容易挥发出来，很饱满，当年爆火的相当快。