想到这里。
罗杰不由又问道:
“为什么要给两个?”
这是他一开始就很好奇的问题。
难不成这次任务中还要濒死两次?
那……
可得加钱!
塞西莉亚默默地说道:
“历史上在执行类似任务的时候,有人曾经把卷轴弄丢了……”
“所以我特意准备了两份。”
罗杰识趣地闭上了嘴巴。
他当然更不会去问那人有没有回来这种低情商的问题。
相反。
他心里开始盘算怎么尽可能地将这两份卷轴留存下来。
神术匕首的使用次数也是一样的道理。
……
最后一样道具是一只装着半瓶流沙的酒瓶子。
瓶子本身普普通通。
但里面的沙子却大有来头。
塞西莉亚告诉罗杰。
这是来自第一星球「奥」的沙子。
事实上。
罗杰他们的任务就是将这半瓶沙子放入深海巨蟒的神国之中。
并尽可能地拖延这件道具被破坏的时间。
拖得越久。
对海蛇女王就越有利。
至于具体原因。
塞西莉亚没说。
罗杰刚想再问两句。
数据栏上忽然传来了新提示。
……
「你发现了‘息壤’」
……
「息壤:迎风即涨、生生不息的无穷之土」
……
“奥之沙就是息壤?”
罗杰仿佛发现了新大陆似的琢磨了一会。
“该不会是系统翻译问题吧?”
来到这个世界十几年。
罗杰对通用语早已了如指掌。
但华夏语始终是刻在他灵魂里的母语。
系统反馈的也是华夏语。
所以有些时候出现点别出蹊径的描述也不是不可能的。
他思索了一会儿。
很快的。
那瓶「息壤」后方便多了一个新标注——
「奥之沙」。
……
「提示:是否将物品、专长等名称的翻译方式更换为直译?」
……
“行吧。”
“我大概能理解「筋斗云」、「定海神针」是怎么来的了……”
虽说让人有点想吐槽。
但罗杰还是没有更换这些亲切的称呼。