约翰：“它会让我难以思考。”

梁袭：“你已经68岁，脑子已经糊涂，吃药才有利你的思考。”

约翰：“不，我脑子很好，我现在也很清醒。”

梁袭：“好的！你懂汉语。”

约翰：“我大学的专业就是汉语。”

梁袭道：“为了证明你现在脑子很清楚，我给你出一道汉语题，很简单的数学题。如果你能回答出来，就说明你脑子很清楚。如果你不能回答出来，就代表你需要吃药。”

约翰来兴致：“放马过来。”

玛丽将茶和茶点放在梁袭面前的茶几上，靠在一边桌子上看着两人。

梁袭道：“为配合你生锈的大脑，我说慢一点。问题为：假如我、小花、小明各有两个苹果，请问我们一共有几个苹果。”

约翰深感无趣，拿起眼镜准备继续看报纸：“六个。”

梁袭道：“错误。”

约翰一怔：“为什么？”

梁袭掰手指：“贾如两个，我两个，小花两个，小明两个，一共是八个。”

约翰：“假如是人？”

梁袭：“姓贾名如，贾宝玉的贾，红楼梦你知道的。”

约翰立刻摆手道：“语言陷阱，不算，不算。”

梁袭不满：“一大把岁数了，你要不要脸？”

约翰还是不服：“重新出题，用英语。汉语的陷阱实在太多了。”

梁袭点头：“好，由玛丽作证。下一道题：我、小花、小明和小黄面前有一把西瓜刀和三个大小完全一样的西瓜，请问怎么用一刀来均分西瓜。”

约翰很小心，问：“四个人分三个西瓜。”

梁袭点头：“对。”

约翰：“刀不能转弯，必须符合物理原则。”